Puzzle Pieces Team Logo for Billard's Team Shirts

This is what a business in United States was looking for in their t-shirt design

I already have a logo (Embroidery) but I need it to be made so i can use sublimation printing for back of shirts. and to look as realistic as possible. The design is there but I want it to look like real pool balls, cue, rack etc. I have attached our logo that we embroidery on the front of shirts, but we want to have this sublimation printed on back of shirts. Also need file format to be compatible to enlarge and shrink as needed without quality being sacrificed. Read more