With the wheel, would you need the text to be on it?

Yes. We'd want to use the current text or some iteration of the current text. Unless you have a concept for icons/images with the wheel. Open to suggestions or other ideas if you have a creative concept.

Would you like to see a true 3D version or something that just has a little more visual depth to it?

More visual depth. True 3d is not necessary.